Ciao!
Oggi voglio parlarvi del mio nuovo scrub preferito: l'Ocean Salt di Lush!
Hello everyone!
Today I want to talk to you about my favourite scrub: the Ocean Salt by Lush!
Lo scrub è così importante? Oramai, lo scrub è diventato uno step essenziale della skincare routine di ognuno di noi perché serve a rimuovere le cellule morte, donando luminosità all'incarnato.
Questo scrub nello specifico nutre anche la pelle in quanto contiene burro di avocado e olio di cocco (nota bene: nutre la pelle, ma non la rende grassa).
Al suo interno troviamo anche succo di lime (con proprietà illuminanti ed astringenti) infuso in vodka (con proprietà antibatteriche) e sale marino (oltre al burro e all'olio sopra citati).
Proprio grazie alla presenza della vodka, questo scrub odora di mare e di cocktails (si percepisce molto la nota alcolica).
Is the scrub really important? The scrub is an essential part of a skincare routine because it helps to exfoliate the skin, leaving it bright and clean.
Plus, this scrub contains avocado butter and coconut oil that nourish your skin (without leaving it greasy or oily).
It is also packed with lime juice (with astringent and lightening properties) infused in vodka (with antibacterial properties) and sea salt.
Thanks to vodka, this scrub smells like sea and cocktails (the smell of alcohol is strong).
Come lo applico? Se volete un risultato più "strong", potete utilizzarlo anche sulla pelle asciutta ma, personalmente, avendo una pelle sensibile, preferisco inumidire il viso prima di utilizzarlo.
In seguito, prelevo un po' di prodotto ed inizio a massaggiarlo sulla pelle, fino a quando il sale non si sarà sciolto. A quel punto, massaggio di nuovo il viso e poi rimuovo gli eventuali residui con dell'acqua.
How to use it: If you want a "strong" result, you could use it on dry skin but I prefer apply it on wet skin. Then I take a generous amount of product and I start to massage it into my skin until the salt granules disappear. At that point, I massage my skin again and then I remove the excess with water.
Risultati: Sono visibili fin dalla prima applicazione. Dopo averlo utilizzato, noto che la mia pelle è perfettamente pulita e luminosa.
Results: Since I have started using it, my skin is brighter, clearer and smoother.
Potete acquistarlo sul sito online o in bottega in ben due formati: da 120 gr e da 250 gr... a voi la scelta! :)
You could find this product online or in your local Lush store and you could choose between two sizes: 120 gr and 250 gr! :)
Avete mai provato questo prodotto?
Alla prossima! :*
Have you ever tried this product?
Until my next review! :*
Oggi voglio parlarvi del mio nuovo scrub preferito: l'Ocean Salt di Lush!
Hello everyone!
Today I want to talk to you about my favourite scrub: the Ocean Salt by Lush!
Questo scrub nello specifico nutre anche la pelle in quanto contiene burro di avocado e olio di cocco (nota bene: nutre la pelle, ma non la rende grassa).
Al suo interno troviamo anche succo di lime (con proprietà illuminanti ed astringenti) infuso in vodka (con proprietà antibatteriche) e sale marino (oltre al burro e all'olio sopra citati).
Proprio grazie alla presenza della vodka, questo scrub odora di mare e di cocktails (si percepisce molto la nota alcolica).
Is the scrub really important? The scrub is an essential part of a skincare routine because it helps to exfoliate the skin, leaving it bright and clean.
Plus, this scrub contains avocado butter and coconut oil that nourish your skin (without leaving it greasy or oily).
It is also packed with lime juice (with astringent and lightening properties) infused in vodka (with antibacterial properties) and sea salt.
Thanks to vodka, this scrub smells like sea and cocktails (the smell of alcohol is strong).
Come lo applico? Se volete un risultato più "strong", potete utilizzarlo anche sulla pelle asciutta ma, personalmente, avendo una pelle sensibile, preferisco inumidire il viso prima di utilizzarlo.
In seguito, prelevo un po' di prodotto ed inizio a massaggiarlo sulla pelle, fino a quando il sale non si sarà sciolto. A quel punto, massaggio di nuovo il viso e poi rimuovo gli eventuali residui con dell'acqua.
How to use it: If you want a "strong" result, you could use it on dry skin but I prefer apply it on wet skin. Then I take a generous amount of product and I start to massage it into my skin until the salt granules disappear. At that point, I massage my skin again and then I remove the excess with water.
Risultati: Sono visibili fin dalla prima applicazione. Dopo averlo utilizzato, noto che la mia pelle è perfettamente pulita e luminosa.
Results: Since I have started using it, my skin is brighter, clearer and smoother.
Potete acquistarlo sul sito online o in bottega in ben due formati: da 120 gr e da 250 gr... a voi la scelta! :)
You could find this product online or in your local Lush store and you could choose between two sizes: 120 gr and 250 gr! :)
Avete mai provato questo prodotto?
Alla prossima! :*
Have you ever tried this product?
Until my next review! :*
